BnW영어바둑강사연수원

How old is earth's history? They say it is about 4.6 billion years. If we speak of the third revolution in 4.6 billion years, the first would be the revolution of fire,and the second would be the revolution of numbers. Then, what is the third revolution? Nobody knows yet. I want to talk about the second revolution.

At the present time, when the population of the Earth is close to 10 billion, Baduk is thegame of the highest complexity made by the mankind among the second revolution. The Baduk match, which was held between AI(artificial intelligence),AlphaGo and Lee Sedol was a confrontation of the Century.For this reason, Baduk comes to be taught to the artificial intelligence in industries such as IT (InformationTechnology) and BT (Bio Technology) industries. They say AlphaGo,which is one of AI, has a function of 1,200 supercomputers.Also, It is known that Google, which hosted the Century’s Baduk match, has earned US$ 3 billion in terms of economic profits.
Now, the smokestack industry is hard to succeed and the winnerof the fighting in numbers can dominate the world.

지구의 역사는 얼마나 오래 되었을까? 대략 46억년 정도라고 합니다.
46억년 중 3대 혁명을 말하라고 한다면, 첫 번째 혁명은 불의 혁명이고, 두 번째 혁명은 숫자일 것입니다.그럼 세 번째 혁명은 무엇일까요?
아직은 아무도 모르고 있습니다. 2차 혁명인 숫자에 대하여 말하고 싶습니다.

바둑은 2차 혁명 중에서도, 지구인구 100억명에 육박하고 있는 현시점에서 인간이 만든 최고난도의 게임입니다. 또한 AI인공지능인 알파고와 이세돌의 대국이 세기의 대국 이었습니다. 그래서 IT(정보통신기술), BT(생명공학기술)등 Six산업, 인공지능에게 바둑을 가르치는 이유입니다.AI인공지능인 알파고는 슈퍼컴퓨터 1,200대라고 합니다. 그리고세기의 대국을 주관한 구글은 34조의 경제적 이익을 얻었다고 합니다.
이제는 굴뚝산업은 성공하기 힘들고, 숫자싸움에서 승리 하는자가 세상을 제압할 수 있습니다.

In the meantime, the textbooks consist of 32 books as follows.
Level Phonics 1 & 2 (2 books),
Kindergarten Level K 1 ~ 10 (10 books),
Elementary Level E 1 to 10 (10 books),
Elementary Upper Grade Level E & H 1 ~ 10 (10 books).

On top of above, there are 32 volumes of teacher's manual corresponding to each book.

Go terminology and full text of the 32 books to make a video file of native speakers (bilingual teacher), students and teachers can learn and teach fun and easy. The textbooks were written with the aim of teaching English (which is difficult to study) in these global, internationalization era more effectively by using Baduk, I believe Korea could have become a front runner in the field of IT because it’s people have enjoyed the culture of games through computers.

The English musical textbooks, which were made based on Disney’s 10 world masterpieces, i.e. Three Little Pigs, Jack and the Beanstalk, Snow White, Red Hat, The Ugly Duckling, Aesop Story, Hansel and Gretel, Gulliver's Travels, The Little Mermaid, and Aladdin will enable students to study English by watching the video of each work. The inserted workbooks corresponding to each work, would be helpful in making a English class easier and more interesting.

본 교재는 총 32권으로써
▶ Level Phonics ①, ② 2권
▶ 유치부 Level K ① ~ ⑩ 10권
▶ 초등부 Level E ① ~ ⑩ 10권
▶ 초등부 고학년 Level E, H ① ~ ⑩ 10권 총 32권으로 구성되어 있습니다.

그리고 32권 모두 교사용이 있습니다. 

바둑용어 및 32권 교재 전권을 원어민(이중언어선생님)동영상 파일을 만들어 학생들과 교사들이 쉽고 재미있게 배울 수 있고 가르칠 수 있습니다. 우리나라가 IT산업 전세계 1인자가 된 이유는 게임의 놀이문화를 컴퓨터로 즐겼기 때문입니다.

본 원에 교재는 세계명작디즈니작품 뮤지컬 연극 영어교재인 세 마리아기돼지, 잭과 콩 줄기, 백설공주, 빨간모자, 미운오리,이솝이야기, 헨젤과 그레텔, 걸리버 여행기, 인어공주, 알라딘 10작품의 Workbook을 삽입시켜, 고난도 영어수업을 쉽고재미있게 공부 할 수 있도록 했습니다.

Also, as Hangma, Joseki, Opening, End game, and Life & death were translated into English, it would be helpful for the students who study with this textbook in becoming global students.

Compared to Western culture game Chess (8 rows X 8 columns) and Chinese culture game (9 rows X 10 columns), Baduk (19 rows x 19 columns) is the game which contains exponentially multiple number of cases and requires multi-angle thinking.History teaches what is strong is not physical power, but culture.

It is recorded in the ancient document that Baduk was invented by Tongyi race, which is the ancestor of the Korean, neither by Japan nor China nor India.
Now, the responsibility to spread Baduk to the world lies ahead of Korean children. In this regard, it is not difficult to become a global teacher if they study Baduk in English from a young age. The man who enjoys something is likely to succeed. Of course, when endeavor is added, it would add flowers to the embroidery.

Lastly, I would like to express my gratitude to the PhDs, the BnW English Institute and its editorial staffs, and the BnW English families in Korea for the supports rendered until the books come out.

July, 2014

‌또한 바둑용어와 행마, 정석, 포석, 끝내기, 사활 등을 영어로 번역해서 어린이들이 본 교재를 공부해서 전 세계적인 글로벌 학생이 될 수 있도록 했습니다.
체스문화인 유럽과(8칸×8칸), 장기문화인 중국(9줄×10줄) 그러나 우리나라 민족이 즐기는 바둑(19줄×19줄)은 경우의 수가 기하급수적으로 발전해 전세계 최고난도 게임입니다.강한 것은 문화이지 전투력이 아님은 역사가 가르치고 있습니다.

바둑의 원조는 일본의 고가 아니고, 중국이나 인도도 아닙니다. 우리의 선조인 동이족이 원조라고 고대문헌에 기록되어 있습니다.
이제는 일본말인 고가 아니고 바둑으로 전세계에 전파해야함은 나의 후배인 우리 어린이들의 몫인것입니다. 이러한 이유로 분명 바둑, 그중에서도 영어바둑을 어린시절부터 배우고 익힌다면, 세계적인 1인자가 되는 것은 시간 문제입니다.물론 노력하고 즐기기도 한다면 더욱 더 좋겠지요.

본 교재에 감수자이신 박사님들 그리고 BnW English 임직원 및 편집부 그리고전국의 BnW English 임직원 여러분에게 감사를 드립니다.

2014. 7